Prevod od "nechce dělat" do Srpski


Kako koristiti "nechce dělat" u rečenicama:

Poldu, co s vámi nechce dělat, protože hned střílíte.
Ja sam murjak koji neæe raditi s vama jer ste laki na obaraèu.
Jsem. A stačilo jen říct, že se mnou nechce dělat.
Da, samo treba da spomene da ne zeli da ja radim.
Zaprvé, rád bych řekl, že můj klient nechce dělat žádné problémy.
Prvo hoću da kažem da moj klijent ne želi nikakve nevolje.
Prej mám sebevražedný sklony a nikdo se mnou nechce dělat.
Сви мисле да сам склон самоубиству,...зато нико неће да ради са мном.
Ta se nerozmyslela a nechce dělat hlouposti v Tokiu.
Neæe otiæi u Tokio tek tako.
Proto s tebou nikdo nechce dělat.
Eto zašto niko neæe da radi s tobom.
A tati, nikdo nechce dělat vlásce kompromisy.
I dragi, jedan ne Kompromis u ljubavi, u pravu.
Protože se mi fakt nechce dělat večeře pro někoho, kdo mě nesnáší.
Zato jer mi se ne pravi veèera za nekoga ko me mrzi.
Protože Vince nechce dělat "Aquamana, " pojďme si promluvit o tom "leccos".
A pošto Vince ne želi raditi "Aquamana" razgovarajmo o tim stvarima.
Jack nerad dělá věci, které nechce dělat.
Jack ne voli raditi stvari koje Jack ne voli raditi.
To neznamená, že dostanu zaplaceno za to být hrubá a nutit ho tdo věcí, které nechce dělat.
E sad, to ne znaèi da ti plate da budeš zla prema njemu ili da ga tjeraš da mora otkriti što ne valja u vezi, ne.
Johnny, jestli budu muset zaplatit Turtlemu kurzy vaření, protože už se ti to nechce dělat, potřebuju to vědět.
Johnny, slušaj, ako moram da šaljem Turtla na èasove kuvanja jer ti nemaš oseæaj za to više, Moram da znam.
Mám něco... co se mi vážně nechce dělat.
Imam nešto što stvarno ne želim uraditi.
Poslední dobou to Carlos prostě nechce dělat.
Da, u zadnje vreme Karlos u opste ne želi.
Takže k těm dětem. Uh, jedno z nich nechce dělat ani jednu věc, kterou jsem navrhnul.
Dakle, u vezi s decom... uh, jedno od njih neæe da radi ništa od onoga što sam predložio.
Protože nechce dělat nic, co mu řeknu!
Ne radi ništa što ti želiš!
Nechce dělat problémy, chci jen svoje věci.
Ne želim nikakve probleme, u redu? Samo želim svoje stvari.
Nikdo z tebe nechce dělat hlupáka, Wallaci.
Niko ne pokušava da te preðe, Volase.
Jo, on nechce dělat ten test.
Da pa, ne želi se podvrgnuti testu.
Nikdo nechce dělat špinavou práci, Wille.
Niko ne želi da radi prljavi posao, Vile.
Nikdo tady s tebou nechce dělat.
Nitko ne želi ovdje raditi sa tobom.
Průměrný chlap nechce dělat vlny, protože je chce zdolat.
Prosječni frajer ne njiše čamac, jer želi ostati na njemu.
Jenže s ním nikdo nechce dělat kvůli jeho původu.
Niko neæe da radi s njim zbog njegovog porekla.
Řekla, že už to nechce dělat.
Rekla je da više to ne želi raditi.
A všechny opice tak vědí, že nechce dělat potíže.
A to vam sve ostali majmuni znaju to ne želim probleme.
Nikdo to nechce dělat, ale občas je to poslední východisko.
Niko ne želi da to radi, ali je to, ponekad, jedina opcija.
Jen nechce dělat jednu věc, o které její náboženství říká, že je hřích.
Odbija samo da uèini ono što je za njenu veru greh.
No, on mě nechá, abych mu rozkazoval, a už nechce dělat zábavný věci jako předtím.
Dopušta da mu nareðujem, i nikad neæe da radimo zajedno zabavne stvari kao ranije.
Pak spím pět hodin, osprchuju se a v osm jdu do práce, dělat tu kopu sraček, co nechce dělat nikdo jiný.
Onda odem na spavanje pet sati, istuširam se, odem na posao u 08:00, uradim gomilu sranja koje drugi ne žele da rade, i nauèim više školskog zakona za sutra uveèe.
Fajn, tohle se mi nechce dělat.
U redu, nisam želeo ovo da radim. Šta?
Často člověk neví, co chce dělat, ale občas stačí, když ví, co nechce dělat.
Често човек не зна шта хоће да ради, али је довољно знати шта не желите да радите.
Pokud to ta osoba nechce dělat, co budete dělat vy?
Ali ako ta osoba to ne želi da uradi, šta ćete vi uraditi?
Nikdo nechce dělat 60 let pořád to samé.
Niko neće želeti da radi istu stvar 60 godina.
0.49221706390381s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?